| 商号 |
グリーンマイル有限会社
ＧＲＥＥＮ ＭＩＬＥ ＣＯＲＰＯＲＡＴＩＯＮ |
| 所在地 |
東京本社
〒 170-0004 東京都豊島区北大塚3-27-12
TEL: 03-5961-6512 FAX: 03-5961-6513
台湾支社
Wei Sheng Telecom
高雄市苓雅區中正二路91號6樓之2 |
| 代表取締役 |
蔡翠文 |
| 事業目的 |
１．食料品、日用雑貨、衣料品の輸出入及び販売
２．化粧品の輸出入及び販売
３．インターネットを利用した通信販売業務
４．鳥龍茶の輸出入及び販売
５．通訳及び翻訳業 翻訳、通訳サービス
６．広告、宣伝に関する企画並びに制作
７．コンパクトディスク、カセットテープ、ビデオソフトの企画、制作、販売 |
関連会社 |
銀座東京クリニック、日宏貿易株式会社、
株式会社澤一、株式会社雪国まいたけ、ホクト株式会社、株式会社サングリーン、
株式会社マツザワ、株式会社ランフィート、よっちゃん食品工業株式会社、
永井海苔株式会社、株式会社長谷川機械、丸善機械株式会社、株式会社タカオカメガ、
日本アジア航空株式会社、株式会社ジエイステイ、大和企画株式会社。 台湾聯尚有限公司、台湾世合実業有限公司、台湾懋得企業公司、台湾賜喜有限公司、 台湾五糧茶食品有限公司、韓国東遠株式会社、台湾Carrefour有限公司。 |
事業内容紹介 |
●清涼飲料水五糧茶販売
台湾から輸入の清涼飲料水、銀座東京クリニックと提携し、中国語新聞広告やインターネットで販売しています。
●日本商品輸入出代行
●通訳、翻訳
台湾企業や日本企業の輸入出を取引に関する契約書、商品説明など文書翻訳し、各展示会や博覧会の展示員派遣。
月額契約制で台湾企業の窓口として、日本国内企業の商品を取引相談業務。
展示会
商品展示会ブース通訳（日、中、英）
●2003年橫濱世界旅行博覽會 台湾澎湖縣政府觀光局 同時翻譯、日本視察手配
●2004年東京健康食品博覽會 台湾生福生物科技株式会社、展示会の現場翻譯
ェルシャイン・バイオテクノロジー 展示会の現場翻譯
●2004年東京水産食品博覽會 天和海洋開發公司 、同時翻譯、日本視察手配
●2004年東京世界旅行博覽會代理出展 澎湖縣政府觀光局
●2004年『日本長野縣団体澎湖觀光訪問團』 同時翻譯、旅行手配
●2004年『松下電器新商品秋葉原販売イベント』 展示会の現場翻譯
●2005年『株式会社ナチュラリープラス台灣市場説明會』 同時翻譯、台湾視察手配
●2005年『日本心理學教育學院』台灣市場考察隨行翻譯與訪問行程安排
●2005年千葉幕張食品博覽會シンガポール食品協会、展示会の現場翻譯
●2005年東京水産食品博覽會台湾水産協会 、展示会の現場翻譯
●2005年日本アジア航空会社 台湾澎湖視察訪問、同時翻譯、手配、買付、商談、企業間商談および契約通訳
●2005年台湾Carrefour company 同時翻譯、日本視察手配、東京銀座ＣＭ撮影通訳
●2005年台湾東森テレビ 番組取材、ＣＭ撮影通訳と出演者手配
●05`年台湾東森テレビ化粧品番組取材イベント出演者(外国人)手配
●台湾建国記念日イベント、世界旅行博覧会イベント等
●政府・各種団体
･台湾政府スポーツ振興担当者の行政関係者向け講演会 ･台湾政府官僚による通信企業訪問 ･領事館ビザ申請に関する取材インタビュー 。
|
貿易・流通・サービス |
＜卸売･小売＞･食品卸売業株主総会 ･食品卸売業経営会議 ･鉱石輸入に関する商談 ･薬草輸入に関する商談
＜出版＞日本釣り人雑誌の台湾取材協力、
＜サービス＞･日本アジア航空台湾市場視察、語学スクール経営会議 ･留学斡旋事業の為の海外大学視察 ･語学研修提携大学視察訪問 ･フィットネスクラブCEO視察訪問
|
